Le premier panneau revisite la tour de Babel, et révèle l’orgueil des hommes qui ont voulu que leur construction touche le ciel. Leur vanité est traduite par la quantité de détails démesurée qui forme un assemblage grotesque et monstrueux.

​

Le deuxième panneau reprend le thème de la Vanité prisé par les peintres classiques, et traite de l’absurdité de la surconsommation des richesses terrestres, fragiles et illusoires.